Citations et préfaces pour ' ETERNAM ' :

Merci à :

 

J.F. Lansing  (Londres),

Michèle R. de Guise (Mulhouse-France),

Huguette  la Fleur Bleue (Québec),

Yolande Ambiana (Paris et Afrique),

Suzanne, Georges et Jonathan (Alsace-France) ,

Antoine Santinon (Belgique et ... d'ailleurs),

Marie-France d'Aubigny (Paris).

R-H Gurtner PHOEBUS (Alsace-France)

 

à Ji et Lô : L’Amour sans âge

Leurs visages rayonnants, ils se regardent tendrement
La vie ne leur fait pas peur, malgré la différence d’âge
Il ne craint plus de partir avant elle, il la tire vers ce temps 
Elle lui apprend ce qu’est, d être aimé et devient sa plage. 

Main dans la main, ils affrontent les nombreuses tempêtes
Celles de la vie, celle des regards qui les ont déjà oubliés
Leurs jours, leurs gestes sont des instants qui se répètent
A jamais et pour toujours, ils ont uni leurs destinées.

Leurs cœurs pulsent au même rythme, devenant des jumeaux
Jusqu' au fond de l’âme, l’une appartenant ainsi à l’autre
Parfois l’immense chêne est aussi fragile, que le tendre roseau
Mais de l'amour vrai sans faille, ils sont devenus des apôtres.

Leur bonheur a cette intensité qui traverse leur chemin
Chacun rempli et représente la nouvelle et seule famille
La main tendue est ce port d’attache les portant, vers demain
Ensemble, ils traverseront la terre et le ciel, au delà de l' infini.
L' espoir de vieillir côte à côte, les habite avec une telle constance
Qu ils ne seront pas éloignés, car Dieu réunit ceux qui s aiment
Je leur souhaite de préserver cette part si chère, d insouciance
C est pourquoi, je leur dédie avec tendresse, ce simple poème.

Le 30/01/2005

Michèle R. De Guise
Amitiés sincères
Michèle R. De Guise
m.roellinger@evhr.net 
Copyright © 2001 Michèle R.
http://mazoneamoi.wazanet.net/ 
Une seule adresse pour visiter nos sites
Le coeur a ses raisons que la raison n'a pas.

à Jean-Jacques et Lorraine : "Ce qui est passionnant avec vous deux c'est que vous êtes en train de réussir l'alchimie entre votre amour et celui de la musique qui vous anime. Votre complicité imprègne tes écrits Jean-Jacques, elle vous rend forts dans vos expressions. Cela s'entend à travers les notes qui nous enveloppent en exerçant sur nous une influence bienfaisante comme le ballet de bulles de savon de toutes les couleurs festives embellissant et meublant notre univers et qui finissent par éclater majestueusement comme un feu d'artifice. Du style ! C'est le monde du merveilleux qui renforce l'énergie nécessaire au bien vivre, et les cuivres, les guitares et tous les autres instruments d'un orchestre y contribuent avec allégresse parmi les allégros. Nous revendiquons le droit d'être passionnés par cette belle musique classique. Par vos oeuvres, les tiennes et celles de Lorraine. Par cette passion que vous avez d'une musique belle et riche que vous vous efforcez de partager avec nous, de diffuser dans le public, un public de tous les horizons, un public dont vous avez pour ambition d'envoûter sans séparation entre le ciel et la terre. Par le dialogue qui s'installe. Par ce dialogue qui se développe et qui est en fait de la déhiscence (ouverture à la maturité) débouchant sur une complicité qui permet à tous de partager votre passion.  Par votre chaleur qui amène ceux qui sont victimes de cloisonnements proches de l'autisme à devenir des mélomanes, avec ou sans mélodrame, et qui est, si j'ai bien compris, le but principal de votre existence, l'essentiel. Pas de vulgarisation à tout prix mais permettre aux gens d'être tout yeux, tout oreilles, de s'ouvrir à la musique, notamment en amenant les navigateurs qui abordent vos sites à s'intéresser à vos oeuvres et à revenir ensuite vers ces deux sites magnifiques comme l'on revient vers l'âme soeur jusqu'à désirer cheminer à ses côtés, jusqu'à vouloir en acquérir les oeuvres. Éclosion et épanouissement. C'est pourquoi ma critique de votre musique, comme celle de vos sites, ne peut être que positive."

Antoine Santinon président de l'Académie des écrivains publics francophones de Wallonie (AEPW), administrateur-délégué de l'Association Wallonie-Europe asbl (AWE), associations reconnues par la Communauté française de Belgique.

Sur NOS AMOURS VOLATILES :

Sur les quais de mon âme
Désertés par la femme
Je voyage dans le temps
Cherchant, la solution,
A mon tourment
Viens dans mon jardin
Y cueillir le bonheur
Comme on cueille une fleur
Viens, efface mon chagrin
J’avais gommé
Effacé
Ces années fanées

Mes amours volatiles
Sur le quai de l’oubli
Se sont enfuis
Voguant vers l’infini
Mes amours volatiles
Me laissent le cœur si fragile
Que je ne sais que penser
Tout doux, tout doucement
Comme soufflé par le temps
Je cherche sur les chemins
Qui me donnera la main
J’ai beau, fouiller
Amours envolés
J’ai beau, chercher
Je n’ai pas trouvé
Mes amours volatiles
Comme nuages s’effritant
Voyagent au vent
Comme papiers froissés
Qu’une main a jeté
Mon cœur se sent glacé
Amours envolés
Quai des brumes
Comme des plumes
Amertume
D’avoir donné
D’avoir aimé
Sans jamais pouvoir garder
Dans la tourmente de mon cœur
Je cherche encore le bonheur

Un regard rieur
S’est posé sur mon cœur
C’est enfin le bonheur

(conclusion autre version)
version 1
et moi je ne joue plus
et moi je ne suis plus
qu'une âme perdue

version 2
j'ai croisé un regard
m'apportant de l'espoir
d'encor' y croire

version 3
un regard rieur
offre du baume au coeur
recommencer ailleurs

marie france DAUBIGNY 
[mf5460@hotmail.com]
pour Jean-Jacques ABEL ETERNAM musique "nos amours volatiles"
SACEM 2003
Paris le 29/03/2004

Sur DONNE MOI :

Sur MILLENIUM :

Que les voix , les  musiques chantent les mots

qui effaceront de la terre tous les maux ; 

Afin que résonnent les chants d'enfants

cris de joie, d'amour, sans douleurs et sans fin.

Que cessent à jamais leurs peurs et leur faim ;

Toi qui ne crois en rien, deviens croyant

Crois en l'homme que tu es et que tu seras

Que tous réunis pour ne faire qu'un,

Tout peut s'arrêter en l'an deux mille trois

La guerre, la violence la haine enfin;

Que l'amour et la tolérance soient en toi.

Que la misère de la terre et toutes ses chimères

Surgissent, envahissent, obsèdent ton esprit

Pense à gommer ce qu'aujourd'hui était hier

Afin que demain, désormais libre, tu souris à la vie,

Heureux de regarder en face l'héritage

A tes enfants tu laisse à ton image

Celle, la seule, la vraie, écris tes mots :

Homme, droit, fier ... et juste.

 

Steinbourg le 16 janvier 2003

R-H Gurtner PHOEBUS pour J.-Jacques ABEL (ETERNAM)

Sur SOLEIL NOIR :

Le musicien de mon âme

Assise devant mon clavier, j’entre dans la magie du musicien

Je l’ai rencontré depuis peu, égayant ainsi mes doux lendemains

Car sa musique remplit le bureau où je suis installée dès le matin

Ces plus belles notes réveillent ma belle âme, qui goûte à ce festin.

Je la sens devenir si légère, elle n’est plus captive, lovée en moi

Elle se réchauffe grâce à ces notes, elle palpite, elle est ivre de joie

Je la connais bien maintenant, elle voudrait courir au fond d’un bois

En s’imaginant belle princesse, attendant celui qu’elle nomme son Roi.

Tout entière, elle écoute la musique, qu’elle ressent comme l’eau vive

Dans le silence voulu par moi, elle devient inerte et c’est elle que je prive

Elle attend patiemment le geste d’entrer dans notre monde et que j’écrive

Je la devine par moments, elle voudrait tant que dans sa danse, je la suive.

Cette symbiose parfaite, entre elle et moi est à mon goût extraordinaire

Je découvre la liberté sans limite, de pouvoir tout doucement m’extraire

De l’instant unique, qui n’est pas évident, de faire partie de cette terre

Quelque part en moi s’inscrit un paradis, un endroit vierge et exemplaire.

Je ressens une étincelle de paix, guidée par mon âme et ce compositeur

Que j’écoute depuis notre rencontre, jour après jour, heure après heure

 Ainsi ma vie est entrée  dans un monde différent de joie et de  couleurs

Mon âme s’apaise, mes doigts en suspens, nous entrons dans le Bonheur.

Michèle R.

Sur CLAIR-OBSCURE :

Le ballet des violoncelles bercés des saccades soutenues des percussions,
Les Grandes Orgues fières et sollennelles donnent une dimension quelque peu surréaliste à cette fresque du clair et de l'obscur.
Le mariage du symphonique et des guitares hard ou harmonika donne un goùt savoureux de la musique de l'âme…

J.F. Lansing

London XI-2000

Sur CRISTAL :

sur DesEquilibreS :

Ave Maria-Laura

" Mais tu es partie, jamais revenue, abattue par l'amour mortel, tu vis maintenant TA vie éternelle ... "

Femme amoureuse victime de la tourmente,  tu as été tuée par une tournante  ...

Phoebus 

BOLÉRO IMPÉRIAL

Dans la brume du matin

Impérial il trottine et soudain

Dès qu'il m'aperçoit au loin

C'est au galop qu'il vient.

Moi déjà en automne, lui presque en hivers

Tous deux de l'amour qu'on se donne sommes fiers,

Le temps n'a pas de prise sur nous

Même malade ou aveugle... on s'en fout

.../..

Phoebus

Sur la Mare aux Mirages :

Se côtoyer durant 25 ans . . . Est-ce se connaître ? Ce que nous voulons bien connaître de l'autre n'est-il pas tout simplement ce que nous voulons voir dans l'autre ? Son propre reflet, sa propre image retournée apurée et embellie ?
Lorsque les masques tombent, usés par le temps ou la maladie, c'est alors la découverte que nul ne pouvait imaginer . . . 

Le monde est alors tellement plus merveilleux que de dessous son masque, les choses sont tellement plus limpides et évidentes . . . 
que de temps perdu dans notre aveuglement.

Ne cherches pas en l'autre 
ce que tu souhaites y trouver, 
mais ce qu 'il y a de bon 
pour vous deux . . . 
J. F. Lansing
London III-99

To meet and to know somebody for 25 years… Do you really know him or her? What we  want to know of the other, isn’t it in reality simply what we want to see in the other? His or her own reflect, his or her own image returned, purified and grown in beauty?

When the mask falls down, used by the time or by an illness, there is the discovery that nobody could have imagined…. 

The world is so much more beautiful than under his mask, the things are so much more lucid and obvious….. what a lost of time in our blindness.

Sur DONA NOBIS PACEM :

Sur MISSA AMORI

Un océan d'amour né d'un cœur d'où jaillit l'amour avec comme témoin dix doigts qui deviennent les messagers de ce sentiment perpétuel, ainsi les notes une à une se transforment en un merveilleux langage qui nous emporte vers d'autres sphères où règnent la Paix recherchée, le silence en soi, la symbiose avec l'être unique de chacun, en quelques mots un chef-d'œuvre à écouter, à réécouter pour renaître chaque jour dans cette plénitude émanant d'un être qui n'est que musique par moment, un être avec une âme comme compagne.
Michèle R.
04/07/02

Sur Les Noël :

Avec "ses" mots, Jean-Jacques nous raconte le Noël 

du Monde, porteur d'espoir ... sans cesse renouvelé.
Il nous fait bon y croire. Croire n'est-il pas là la base 

de tout Chrétiens : "heureux ceux qui . . . sans n'avoir 

jamais vu " ?

Encore là, il nous offre une force musicale qu'on lui 

connaît déjà certes, mais ô combien plus pure et 

dépouillée qu'à l'accoutumé.

J. F. Lansing
London XI-98

With « his » words Jean-Jacques tells us the Christmas of the world, carrier of hope ….without giving up all over again. He is good to make us believe.

To believe, isn’t it the base of all Christians: “happy those who …without having ever seen”?

 Even there he gives us a musical forth like we already and certainly know him, but so much more pure and bare, more than we are used to.

Sur PHOENIX ou l'Amour des 5 saisons :

De Yolande Ambiana :

D'abord une terre "vierge" originelle, puis un monde où la vie est sur le point d'éclore, alors vient l'insouciance du nouveau né, son innocence (premiers pizzicatos), ses premiers pas et la découverte du monde (deuxièmes pizzicatos)... viennent la tendre jeunesse et la maturité (piano).
Une ambiance plus "sombre" s'installe progressivement ensuite, scandée par le rythme dramatique d'un tambour, l'hiver, le crépuscule, la vieillesse, qui débouchent sur une ambiance un peu baroque, comme un bal puis...
Le renouveau tant attendu, ce monde "vierge" au départ fécondé d'une vie démultipliée !

De Fleur Bleu :

* Bonjour Phœnix X  * 
* Bienvenue aux 5 Saisons *
 
Les pétales de la Vie sont si fragiles ...

Qu'il faut vivre au jour le jour sur notre Île
Comme si demain ne viendra jamais.
Fragilité des 5 Saisons, quel attrait ...
Remarquer les merveilles qui nous entourent
Vivant comme s'il n'y avait aucun retour!
  
Jean-Jacques, nous te disons:  "Nous t'aimons"
Toi, "Grand Compositeur, si Humble"... 
Merci mille fois de nous faire vivre tes 5 Saisons,
Ronde d'Amitié, Ronde de passions ...

Sur POUR LA VIE : à Jean-Claude (mon frère)

 et Norbert (mon ami ...)

Ensemble nous avons partagé un monde d'enfant,
Nous parlions, nous discutions,
Nous n’étions pas toujours d'accord,
Nous partagions nos Joies et nos peines,
Et, plus nous vieillissions,
Plus se renforçaient les liens qui nous unissaient.
T'avoir comme frère me donnait tant de fierté....
La vie a maintenant séparé nos chemins,
Mais jamais je n 'arrêterai de souhaiter
Ton bien-être et ton bonheur.
Ni la distance, ni le temps qui nous séparent
Ne pourront changer ce que je ressens pour toi...
Je t'aime. Nous t'aimons tous.

Suzanne, Georges et Jonathan.

 

Together we have shared the children’s world,

We spoke, we discussed,

We did not always agree,

We shared our joy and our sorrow,

And more we got older,

More we got closer in the bonds.

To have you as a brother gave me so much pride…

Life separates our ways,

But never I will stop to wish you

Well-being and luck,

Neither the distance, neither the time can separate us,

 Could change what I feel for you…

I love you. We love each other.

 

Suzanne, Georges et Jonathan.

home

musique de fond "Benji" © ETERNAM